HOZSANNA, avagy Imádságos Zsoltároskönyv

 

SZVU/62:     Ah! Jaj! Mit szemlélek[1]

 

Ünnepkör:

 

Nagyböjt

Forrás:

Dallam:

Amade: Buzgó szívnek énekes fohászkodási (1755.) 14. o

 

Szöveg:

Amade: Buzgó szívnek énekes fohászkodási (1755.) 14. o, kissé javítva

Használat:

 

 

Előjegyzés:

 

1b

Ritmus:

 

3/4

 

1.           Ah! Jaj! mit szemlélek,

             Én bűnös rút lélek

             E gyászsírban?

             Istenem, hogy megholt,

             Aki teremtett volt,

             Koporsóban

             Temettetett

             S kivitetett.

             Kínoztam, szegeztem,

             Fára feszítettem,

             Mert vétettem.

2.           Zsidóknál keményebb,

             Sokkal kegyetlenebb,

             Bűnös vagyok,

             Mert én megesmérem:

             Amiket tett értem,

             Hogy mily nagyok!

             Én árultam, ostoroztam,

             Gyilkosan megöltem,

             Vajjon mért születtem,

             Teremtettem?

3.           Itt fekszik rejtekben,

             Árnyék kenyér színben,

             Szent testében.

             Ide behozatott,

             Kôvel elzáratott

             Holt test képen.

             Sírj én szívem, hóhér szívem,

             Az ártatlan bárányt

             Vérengzô vad gyanánt

             Mért üldöztem?

4.           Hogy szenvedj így értem,

             Ah, mivel érdemlem,

             Én Istenem?

             Hogy mennybôl földre szállj,

             Fölségedtôl megválj,

             Én Istenem!

             Csupán ezért, szerelmedért

             Alkotott férgedhez,

             Pártütô népedhez,

             Én Istenem!

5.           Ó Jézus, mégse hagyj,

             Bár értem sírban vagy,

             Esedezem!

             Sebeid csókolom,

             Bűnömet megvallom

             És könnyezem.

             Ó én vétkem! Én nagy vétkem!

             Jobbulást igérek,

             Fogadom, megtérek,

             Segíts, kérlek!

 

 
© Andre Lowoa     2003-2004     Lágler András ©

 



[1] Elôfordul az Egerszeg 1804. 156. o.-án. Mai, leegyszerűsödött formája Zsasskovszky 1855. 124. o.-án (Szerettél engemet).